{"id":5239,"date":"2025-08-14T22:47:12","date_gmt":"2025-08-14T22:47:12","guid":{"rendered":"https:\/\/radiomangabeirafm.com.br\/site\/?p=5239"},"modified":"2025-08-14T22:47:12","modified_gmt":"2025-08-14T22:47:12","slug":"milton-hatoum-e-eleito-para-a-abl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiomangabeirafm.com.br\/site\/2025\/08\/14\/milton-hatoum-e-eleito-para-a-abl\/","title":{"rendered":"Milton Hatoum \u00e9 eleito para a ABL"},"content":{"rendered":"<div id=\"chunk-3tmh8\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"46\" data-block-id=\"3\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">A Academia Brasileira de Letras elegeu nesta quinta-feira (14) Milton Hatoum para a Cadeira n\u00ba 6 do Quadro dos Membros Efetivos, vaga aberta com a morte do acad\u00eamico e jornalista C\u00edcero Sandroni. Foi a primeira candidatura de Hatoum para uma vaga de &#8220;imortal&#8221; da ABL. (<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wall protected-content\">\n<div id=\"chunk-acjkf\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"53\" data-block-id=\"5\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">Milton nasceu em 19 de agosto de 1952, em Manaus (AM). \u00c9 escritor, professor e tradutor e publicou oito livros, como \u2018Dois irm\u00e3os\u2019 (que se tornou miniss\u00e9rie pela Globo em 2017 e lhe rendeu um Pr\u00eamio Jabuti), \u2018Relato de um certo oriente\u2019 e \u2018Cinzas Do Norte\u2019 .<\/p>\n<div id=\"chunk-4la7m\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"33\" data-block-id=\"8\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">Al\u00e9m de Hatoum, estavam inscritos Eduardo Baccarin-Costa, Cezar Augusto da Silva, Ant\u00f4nio Campos, Paulo Renato Ceratti e Angelos D\u2019Arachosia. A vota\u00e7\u00e3o terminou com 33 votos para Hatoum e um voto para Ant\u00f4nio Campos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-hifh\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles\" data-block-type=\"raw\" data-block-weight=\"1\" data-block-id=\"9\">\n<div class=\"content-intertitle\">\n<h2>Repercuss\u00e3o<\/h2>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-e9c9\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"46\" data-block-id=\"10\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">O presidente da ABL, Merval Pereira, disse que ele \u00e9 o maior escritor brasileiro vivo e \u00e9 um romancista de primeira ordem. vai ser muito \u00fatil para a gente, j\u00e1 colabora muito com a Revista Brasileira, agora vai ter a oportunidade de colaborar mais ainda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-cjsbs\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"52\" data-block-id=\"11\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">O Acad\u00eamico Ruy Castro comemorou a elei\u00e7\u00e3o de Hatoum: \u201cGrande contribui\u00e7\u00e3o, grande romancista, representante de uma gera\u00e7\u00e3o de ficcionistas. A Academia sempre teve gente de diversas origens, de todos os lugares, como Jo\u00e3o do Rio, Pedro Lessa. \u00c9 uma gera\u00e7\u00e3o mais jovem que est\u00e1 chegando e tem uma grande contribui\u00e7\u00e3o a dar.\u201d<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-5a1p1\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"46\" data-block-id=\"12\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">Miriam Leit\u00e3o, que pela primeira vez participou de uma elei\u00e7\u00e3o na ABL, disse que Hatoum \u00e9 um grande romancista, de primeira grandeza e categoria da literatura brasileira. \u201cChega trazendo todos os ecos do Brasil. Um Brasil que vem da Amaz\u00f4nia. A literatura dele \u00e9 riqu\u00edssima, bel\u00edssima\u201d.<\/p>\n<div id=\"chunk-2236o\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles\" data-block-type=\"raw\" data-block-weight=\"1\" data-block-id=\"15\">\n<div class=\"content-intertitle\">\n<h2>Trajet\u00f3ria<\/h2>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-e171a\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"61\" data-block-id=\"16\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">Milton Hatoum nasceu em Manaus, em 1952. Em 1968, mudou-se para Bras\u00edlia, onde estudou no CIEM (Col\u00e9gio de Aplica\u00e7\u00e3o da UnB). Morou toda a d\u00e9cada de 1970 em S\u00e3o Paulo e diplomou-se em arquitetura na FAU(USP), onde desenvolveu uma pesquisa sob a orienta\u00e7\u00e3o do ge\u00f3grafo Prof. Dr. Milton Santos. Em 1978-79 foi professor de hist\u00f3ria da arquitetura na Universidade de Taubat\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-81rju\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"42\" data-block-id=\"17\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">\u00a0Em 1980 morou em Madri, como bolsista do Instituto Ibero Americano de Cooperaci\u00f3n. Entre 1981 e 1983 morou em Paris, onde cursou mestrado em literatura latino-americana. De 1984 a 1998 foi professor de l\u00edngua e literatura francesa na Universidade Federal do Amazonas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-900of\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"36\" data-block-id=\"18\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">\u00a0Em 1999 mudou-se para S\u00e3o Paulo, onde foi colunista do Caderno 2 (O Estado de S. Paulo) entre 2008 e 2016. Foi colunista do jornal O Globo, do site Terra Magazine e da revista Entre livros.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-7g3im\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"62\" data-block-id=\"19\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">\u00a0Foi professor visitante da Universidade da California (Berkeley) e da Sorbonne, bolsista da Funda\u00e7\u00e3o Vitae (1988), da Maison de s\u00c9crivains\u00c9trangers (Saint-Nazaire\/Fran\u00e7a) e escritor residente das Universidades Yale e Standford e do International Writing Program (Iowa\/EUA). Participou de semin\u00e1rios e fez confer\u00eancias em v\u00e1rias institui\u00e7\u00f5es e universidades europeias (Sorbonne, Rennes, Poitiers), norte-americanas (Biblioteca do Congresso, Berkeley, Princeton, Yale) e libanesas (Saint-Joseph, American University).<\/p>\n<div id=\"chunk-859l4\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"76\" data-block-id=\"21\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">\u00a0Em 2000, publicou o romance &#8220;Dois irm\u00e3os&#8221; (indicado para o Impac-Dublin Literary Award, 2004), eleito o melhor romance brasileiro no per\u00edodo 1990-2005 em pesquisa feita pelos jornais Correio Braziliense e O Estado de Minas. O t\u00edtulo foi publicado em Argentina, Alemanha, China, Espanha, Estados Unidos, It\u00e1lia, Fran\u00e7a, Gr\u00e9cia, Holanda, Inglaterra, L\u00edbano, Portugal, Rep\u00fablica Tcheca e S\u00e9rvia. &#8220;Dois irm\u00e3os&#8221; foi adaptado para o audiovisual (miniss\u00e9rie da TV Globo, dire\u00e7\u00e3o de Luiz Fernando Carvalho, roteiro de Maria Camargo).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-9tug7\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"69\" data-block-id=\"22\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">\u00a0Em 2005, o romance &#8220;Cinzas do Norte&#8221; obteve o Pr\u00eamio Portugal Telecom, Grande Pr\u00eamio da Cr\u00edtica\/apca-2005, Pr\u00eamio Jabuti\/2006 de Melhor Romance, Pr\u00eamio Livro do Ano da CBL e Pr\u00eamio Bravo! de Literatura. Em 2008, recebeu do Minist\u00e9rio da Cultura do Brasil a medalha da Ordem do M\u00e9rito Cultural. Em 2010, a tradu\u00e7\u00e3o inglesa de &#8220;Cinzas do Norte&#8221; (&#8220;Ashes of the Amazon&#8221;, Bloomsbury, 2008) foi indicada para o Pr\u00eamio Impac-Dublin.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-8d5cr\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"49\" data-block-id=\"23\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">\u00a0Em 2008, publicou seu quarto romance, \u00d3rf\u00e3os do Eldorado (Pr\u00eamio Jabuti \u20132\u00ba lugar na categoria Romance). Foi adaptado para o cinema (dire\u00e7\u00e3o e roteiro de Guilherme Coelho). Em 2009, lan\u00e7ou o livro de contos A cidade ilhada, que inspirou o filme O rio do desejo, dirigido por Sergio Machado.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-sj1q\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"16\" data-block-id=\"24\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">\u00a0Em 2013, publicou Um solit\u00e1rio \u00e0 espreita, uma sele\u00e7\u00e3o de cr\u00f4nicas publicadas em jornais e revistas.<\/p>\n<div id=\"chunk-402g7\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"23\" data-block-id=\"26\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">Em 2017 Hatoum foi nomeado Officier de l\u2019Ordredes Arts et des Lettres pelo Minist\u00e9rio da Cultura e da Comunica\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Francesa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-52ihe\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"46\" data-block-id=\"27\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">Recebeu o Pr\u00eamio Juca Pato\/Intelectual do ano (Uni\u00e3o Brasileira dos Escritores\/UBE\/2018) pelo romance A noite da espera &#8211; primeiro volume da trilogia O lugar mais sombrio. Ainda em 2018 recebeu em Paris o Prix Roger Caillois 2018 pour la Litt\u00e9rature Latino-Am\u00e9ricaine (Maison de l\u2019Am\u00e9rique Latine\/PenClub France).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-d3mdl\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"14\" data-block-id=\"28\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">\u00a0Em 2019, lan\u00e7ou &#8220;Pontos de fuga&#8221;, segundo volume da trilogia &#8220;O lugar mais sombrio&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-akhpn\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"31\" data-block-id=\"29\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">Em parceria com o fil\u00f3sofo e cr\u00edtico liter\u00e1rio Benedito Nunes, publicou &#8220;Cr\u00f4nica de duas cidades: Bel\u00e9m e Manaus (2006\/Secult-PA)&#8221;, a ser relan\u00e7ado pela Companhia das Letras, editora das obras do autor.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-edrc7\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"51\" data-block-id=\"30\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">\u00a0Os livros de Hatoum j\u00e1 ultrapassam 500 mil exemplares vendidos foram publicados em 17 pa\u00edses, e contam com uma extensa fortuna cr\u00edtica no Brasil e no exterior. Traduziu para o portugu\u00eas &#8220;A cruzada das crian\u00e7as(Marcel Schwob)&#8221;, &#8220;Representa\u00e7\u00f5es do Intelectual (Edward Said)&#8221; e, em parceria com Samuel Titan, &#8220;Tr\u00eas contos (Gustave Flaubert)&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-arbf7\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"67\" data-block-id=\"31\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">Hatoum tem publicado tamb\u00e9m ensaios e artigos sobre literatura brasileira e latino-americana em revistas e jornais do Brasil, da Espanha, Fran\u00e7a e It\u00e1lia. Alguns de seus contos e ensaios sa\u00edram nas revistas Europe, Nouvelle Revue Fran\u00e7aise (Fran\u00e7a), Grand Street (Nova York), Quimer a(M\u00e9xico) e serrote. Participou de v\u00e1rias antologias de contos brasileiros organizadas na Alemanha e no M\u00e9xico, e da Oxford Anthology of the Brazilian Short Story.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-bv2l4\">\n<div class=\"content-ads\" data-block-type=\"ads\" data-block-id=\"32\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"chunk-beutf\">\n<div class=\"mc-column content-text active-extra-styles \" data-block-type=\"unstyled\" data-block-weight=\"43\" data-block-id=\"33\">\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\" data-mrf-recirculation=\"Mat\u00e9ria - Links no Texto\">No m\u00eas de outubro deste ano, a Companhia das Letras publicar\u00e1 &#8220;Dan\u00e7a de enganos&#8221;, \u00faltimo volume da trilogia &#8220;O lugar mais sombrio&#8221;. Segue tamb\u00e9m sua atividade de escritor convidado para ministrar cursos e confer\u00eancias em universidades e institutos do Brasil e do exterior.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Academia Brasileira de Letras elegeu nesta quinta-feira (14) Milton Hatoum para a Cadeira n\u00ba 6 do Quadro dos Membros Efetivos, vaga aberta com a morte do acad\u00eamico e jornalista C\u00edcero Sandroni. Foi a primeira candidatura de Hatoum para uma vaga de &#8220;imortal&#8221; da ABL. ( Milton nasceu em 19 de agosto de 1952, em [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5241,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,2,26],"tags":[],"class_list":["post-5239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brasil","category-noticias","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiomangabeirafm.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiomangabeirafm.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiomangabeirafm.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiomangabeirafm.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiomangabeirafm.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5239"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiomangabeirafm.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5242,"href":"https:\/\/radiomangabeirafm.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5239\/revisions\/5242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiomangabeirafm.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiomangabeirafm.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiomangabeirafm.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiomangabeirafm.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}